Vertaling van Canine ConfidentialOndanks alle liefde en aandacht die we honden geven, blijft veel van wat ze doen voor ons een mysterie. We weten over het algemeen wat het betekent als ze kwispelen, maar waarom rollen ze zo graag in de stinkende troep? Waarom spelen ze vrolijk met de ene hond, terwijl ze voor een ander op hun rug gaan liggen? Waarom zijn sommige honden terughoudend en andere heel open? Wat gebeurt er in het hoofd en hart van honden en wat weten en begrijpen we daarvan? De bekende Amerikaanse etholoog en hondenliefhebber Marc Bekoff heeft antwoorden. Dit boek is gebaseerd op de recentste wetenschap over cognitie en emotie en vormt een toegankelijke schatkamer vol nieuwe informatie waarmee veel mythes worden ontkracht. Zo leren we dat plassen lang niet altijd markeergedrag is, dat honden niet altijd gras eten om te kunnen braken, dat het prima is om een hond op zijn voorwaarden te knuffelen en nog zoveel meer. We weten nog heel veel niet, maar de kern van dit boek is de zekerheid dat honden een diep emotioneel leven hebben en dat we als hun metgezellen moeten proberen om dat leven zo rijk en bevredigend mogelijk te maken. __________________________________________________________________________________ ‘Weer een tot nadenken stemmend inzichtelijk manifest van een van de briljantste wetenschappers van deze tijd. Dit boek vormt een revolutionair perspectief op het innerlijk leven van onze beste vrienden en geeft antwoord op de vragen die iedereen stelt én op de vragen waaraan niemand heeft gedacht. Goed geschreven, grappig en fascinerend; je zult nooit meer op dezelfde manier naar honden kijken.’ Brian Hare, schrijver van De wijsheid van honden ‘Dit is een heel toegankelijk, helder geschreven boek over de trouwste vriend van de mens. De vele inzichten zullen je helpen de loyaliteit en liefde die honden ons zo gul bieden ook te verdienen. Als je de verhalen en observaties in dit boek goed in je opneemt, zullen ze je helpen een beter mens voor de honden in je gezin te worden.’ Carl Safina, schrijver van Beyond Words: How Animals Think and Feel ‘De toonaangevende etholoog Marc Bekoff heeft zijn leven gewijd aan het proberen te begrijpen van niet-menselijke dieren van alle soorten en maten als bewuste wezens, en hen te helpen een zo goed mogelijk leven te leiden, in overeenstemming met hun aard, en zonder te worden misbruikt of mishandeld door mensen. In dit boek gebruikt Bekoff zijn buitengewone kracht als observeerder van zowel wilde als gedomesticeerde honden om zijn lezers te voorzien van de wetenschappelijke kennis en onderzoeksinstrumenten om ze te helpen hun hondenvriendjes beter te begrijpen. Bekoff combineert vaak humoristische anekdotes met lieve, beknopte verhalen doorspekt met de allernieuwste kennis over honden en beschrijft wat we weten en schetst wat we nog moeten leren over onze beste niet-menselijke vrienden. Dit boek is verplichte kost voor iedereen die van honden houdt. Zelfs lezers die denken dat ze al alles over honden weten, zullen merken dat hun relatie met hun hond nog verrijkt kan worden.' Mark Derr, schrijver van How the Dog Became the Dog and Dog's Best Friend ‘Marc Bekoffs enorme ervaring, liefdevolle denkwijze en unieke filosofie maken dit boek gezamenlijk tot verplichte kost voor iedereen die wil weten wat honden beweegt. Een meesterwerk van de meester.’ Nicholas Dodman, schrijver van De hond die te veel van zijn baas hield.

B.A.T. voor angstig, gefrustreerd en agressief gedrag bij hondenGrisha Stewart is de grond­legger van Ahimsa Dog Training in Seattle. Ze werkt met een team van meer dan tien men­sen en haar honden­school heeft vele prij­zen ge­won­nen, waar­onder Beste van Seattle en Beste van het westelijk deel van de staat Washington. Grisha is wis­kun­dige van origine en ze is door haar pas­sie voor hon­den uit­ge­groeid tot inter­natio­naal bekend instruc­teur en veel­gevraagd spre­ker.Er zijn nog steeds veel mensen die de dominantietheorie aanhangen en hebben geleerd dat je je hond af en toe 'flink moet aanpakken', 'moet laten zien wie de baas is' en / of 'honden het onderling maar moeten laten uitzoeken' en dat dus met de beste bedoelingen doen.Plasman Vertalingen / Uitgeverij streeft ernaar boeken uit te geven waarin andere inzichten naar voren komen. Het principe van geweldloosheid spreekt ons zeer aan en om die reden brengen we in 2017 een tweede boek van de hand van Grisha Stewart uit.

Het idee dat beweging een soort wonder­middel is dat alle gedrags­problemen oplost, heeft zich als een lopend vuurtje ver­spreid. Dit is niet alleen een mis­vatting, het heeft ook geleid tot een gevaar­lijke trend: honden­eigenaren laten hun puppy's dingen doen die niet bij het niveau van een puppy passen. Jane Killion schreef daarom deze brochure van 14 pagina's met richtlijnen voor beweging, afgestemd op de leeftijd van je hond, waarin ze het hoe en waarom van de juiste beweging voor puppy's bespreekt.

Ahimsa is een boeddhistisch principe van geweldloosheid. Het is ook een leuke, wetenschappelijke methode om je hond op te voeden. Dit gidsje biedt een kijkje op de manier van lesgeven bij Ahimsa Dog Training hondenschool in Seattle. Er staan veel praktijkoefeningen in, vanaf beginnersniveau tot vergevorderd niveau. Het is een handig hulpmiddel voor instructeurs om aan hun klanten mee naar huis te geven en voor fokkers om aan hun puppenkopers cadeau te geven. Er staat in beschreven hoe honden leren, hoe clickertraining werkt, en hoe je ongewenst gedrag (bijtende pups, angst/agressie, scheidingsangst, etc.) kunt voorkomen of oplossen door het om te buigen naar gewenst gedrag. En dat zonder dwang, druk of geweld te gebruiken. Grisha Stewart is de grondlegger van Ahimsa Dog Training in Seattle. Ze werkt met een team van meer dan tien mensen en haar hondenschool heeft vele prijzen gewonnen, waaronder Beste van Seattle en Beste van het westelijk deel van de staat Washington. Grisha is wiskundige van origine en ze is door haar passie voor honden uitgegroeid tot internationaal bekend instructeur en veelgevraagd spreker.

Door Marc Bekoff. Een kinderboek voor alle leeftijden. Sportief en eerlijk spelen is een belangrijke sociale regel, ook bij dieren. Marc Bekoffs Spelende dieren gaat over het spelgedrag van dieren. Eerlijkheid speelt een belangrijke rol in de sociale interacties tussen vele verschillende soorten dieren en is onontbeerlijk voor het ontwikkelen en onderhouden van vriendschappen. Bekoff benadrukt met zijn ideeën over fair play het belang van samenwerking en rechtvaardigheid, aspecten van gedrag die hard nodig zijn in de wereld van vandaag, vooral voor kinderen. Spelende dieren is een leuk boekje om met kinderen samen te lezen.FlaptekstWat kunnen we leren van het kijken naar spelende dieren? Honden rennen en stoeien met elkaar. Katten bespringen en bijten elkaar. Soms lijkt het of dieren vechten, maar als je heel goed kijkt - net als Marc Bekoff - kun je vaak zien dat ze spelen en de regels van het spel aan het leren zijn. In dit leuke en informatieve boek staan prachtige illustraties van spelende dieren.Recensiecitaten1. 'Als kind heb ik geleerd dat sportief en eerlijk spelen een belangrijke sociale regel is. Als moeder weet ik dat als je wilt dat je kind je vertrouwt en bereid is tot enige medewerking, je hem of haar eerlijk moet behandelen. Eerlijkheid speelt een belangrijke rol in de sociale interacties tussen vele verschillende soorten dieren en is onontbeerlijk voor het ontwikkelen en onderhouden van vriendschappen. Marc Bekoffs ideeën over fair play benadrukken het belang van samenwerking en rechtvaardigheid, aspecten van gedrag die hard nodig zijn in de wereld van vandaag, vooral voor kinderen. Het is een boodschap die aansluit bij ons programma Roots & Shoots. Lees dit boek samen met de kinderen die je kent, en doe iets met de les eruit op school, thuis of op je werk.'Jane Goodall, PhD, UN Messenger of peace, www.janegoodall.org2. 'Marc Bekoff geeft met dit boek een kijkje in de wereld van spelende dieren. Leuk en leerzaam, en heel goed te vertalen naar het spelgedrag van mensenkinderen. Het laat zien hoe dieren elkaar tot spel uitnodigen, dat ze elkaar in hun enthousiasme soms per ongeluk pijn kunnen doen, en hoe ze het dan weer goedmaken. Een echte aanrader, met ontroerende plaatjes, getekend door Michael J. DiMotta.' Sacha en Martin GausOver de auteurMarc Bekoff is een Amerikaanse etholoog. Hij heeft vele boeken, en zowel wetenschappelijke als populaire essays geschreven.Tegenwoordig reist hij over de hele wereld om lezingen te houden en om kinderen meer over dieren en hun gedrag te leren. Hij heeft 32 jaar biologie gedoceerd aan de Universiteit van Colorado.In 2000 heeft Marc samen met Jane Goodall Ethologists for the Ethical Treatment of Animals (http://ethologicalethics.org) opgericht, en daarnaast werkt hij veel met kinderen voor het Roots & Shootsprogramma van het Jane Goodall Instituut.Voor zijn wetenschappelijke werk en zijn maatschappelijke inzet heeft hij diverse onderscheidingen gekregen waaronder The Bank One Faculty Community Service Award (voor zijn werk met kinderen, ouderen en gedetineerden) en de St. Francis of Assisi Award van de Nieuw-Zeelandse dierenbeschermingsorganisatie SPCA.Marc leest graag spionageromans. Zijn andere hobby's zijn skieën, wandelen en wielrennen (in 1986 was hij de eerste Amerikaan die in zijn leeftijdscategorie de Tour du Var wist te winnen). Meer informatie is te vinden op Marcs website: marcbekoff.com.

Door Jane Killion. Superhonden is de vertaling van het boek When Pigs Fly van Jane Killion. Jane beschrijft hierin de door haar ontwikkelde leermethode die is gebaseerd op wederzijds respect. Ze heeft haar methode ontwikkeld op grond van haar jarenlange ervaring met haar 'eigenwijze' Bull Terriers. Je leert gebruik te maken van de aangeboren talenten van je hond en zult versteld staan van wat jouw 'ondeugende' hond allemaal kan als je eenmaal weet hoe hij denkt en waar hij warm voor loopt.Heb je een eigenwijze hond?Komt je hond meteen als je hem roept, loopt hij netjes met je mee als je gaat wandelen en blijft hij braaf zitten als je hem dat vraagt? Zo niet, dan is de kans groot dat je een Pigs Flyhond hebt, zoals Jane Killion eigenwijze honden noemt. Misschien denk je dat het verspilde moeite is om te proberen je hond iets te leren. Maar niets is minder waar! Minder volgzame honden (zoals lopende honden, windhonden en Terriers) zijn juist heel goed te trainen: ze zijn slim, hebben een groot probeemoplossend vermogen en zijn zeer gedreven om te bemachtigen wat ze willen hebben.Heb jij zo'n hond, maak dan gebruik van zijn rastypische kenmerken in plaats van ertegen te vechten. Als je eenmaal hebt ontdekt wat het hart van jouw hond sneller laat kloppen, kun je deze kennis gebruiken om je hond van alles te leren. Je zult versteld staan van wat jouw 'ondeugende' hond allemaal kan als je eenmaal weet hoe hij denkt en waar hij warm voor loopt.1. De methode is slim, overzichtelijk en bevat goede oefeningen. Het boek is bovendien heel begrijpelijk geschreven, een belangrijk pluspunt. Jean Donaldson, directeur van de Academy for Dog Trainers, auteur van o.a. Vechten! en Afblijven of ik bijt!2. Een frisse, leuke en inspirerende methode, die je aan het denken zet. Je gaat met andere ogen naar je hond kijken en beter begrijpen hoe hij in elkaar zit. Ook een aanrader voor ervaren hondentrainers. Als je ondanks alles wat je tot nu toe hebt gelezen geen succes hebt gehad bij het opvoeden van je 'lastige' hond, is dit echt een boek voor jou. Pam Dennison, auteur van The Complete Idiot's Guide to Positive Dog Training en Click Your Way to Rally Obedience.Over de auteurJane Killion is met hondentraining begonnen nadat haar voormalige echtgenoot zich met hun nieuwe Bull Terrierpup Nicky had opgegeven voor een gehoorzaamheidscursus en het na twee lessen voor gezien hield. Jane nam de training over en werd geconfronteerd met een ogenschijnlijk onoverkomelijk probleem: de pup was zo wild dat hij letterlijk bezweek van opwinding als hij mee uit werd genomen. Jane vond dat hij als een 'normale' hond van het leven moest kunnen genieten, dus besteedde ze jaren aan het vergaren van kennis over honden, hondengedrag en trainingstheorieën. Ze raakte in de ban van hondentraining. Haar moeite werd beloond en ze heeft met Nicky zelfs verschillende titels behaald op het gebied van behendigheid en gehoorzaamheid.Het is haar passie om mensen te helpen die te horen hebben gekregen dat hun hond 'moeilijk gedrag' vertoont of niet in staat is om te leren. Ze heeft groot succes behaald door mensen te leren hoe ze een andere band met hun hondenmaatje kunnen krijgen door gewenst gedrag te shapen. Het belangrijkste is dat ze niet voor onderdanigheid kiest; ze leert mensen hoe ze een hond kunnen shapen op een manier die zowel voor de hond als de baas leuk is.Jane woont samen met een hele roedel Bull Terriers en een heel verstandige kat. Ze fokt en showt Bull Terriers en heeft samen met haar honden diverse prijzen gewonnen bij behendigheids- en gehoorzaamheidswedstrijden. Ook staan er meerdere publicaties op haar naam. Beroemd zijn haar 'Bullypalooza's': trainingsdagen bij haar thuis waarbij mensen en honden met elkaar kunnen spelen en trainen, waarna 's avonds onder het genot van een maaltijd uitgebreid kan worden nagepraat. Haar website is www.madcapbullterriers.com.